Taky jsem to zkusil. Ten soubor jsem stáhl a dal do Configfiles. Přes chmod jsem mu zvýšil oprávnění na 777 (-rwxrwxrwx). Po hodině disk pořád bzučí. Tak nevím, ale řekl bych, že se nic nestalo. Zaráží mě, že ani v logu není žádný záznam o spuštění autostart.sh. Ty tam nějakou zmínku máš? (samozřejmě jsem restartoval)
Raspberry Pi 2 B, LibreELEC v 8.0.1 (Krypton)