[djlucas]

@JiRo: no tak jsem zjistil ze prikaz -map 0 mapuje a kopiruje vsechny dostupne streamy z HLS do mpegts ale je to bez matadat jazyku.. vim ze VLC ty jazyky normalne ukazuje jen by me zajimalo z ceho to bere.. taky mam potvrzene ze AppleTV v jejich apce taky ukazuje jazyky a pritom funguje na internim prehravaci kde v jine apce a internim prehravac jazyk neukazoval. takze by to chtelo zjistit jake jejich API AppleTV pouziva a mohlo by byt vyhrano ale aspon pokrok