@karci: co myslíš tím, že kodi nerespektuje změny v db? Sloupec c14, který popisuješ, je u filmů pouze textové pole, které je vyplněno za pomoci scraperu. Toto pole slouží pouze pro zobrazení žánru.
Žánry jsou definovány v tabulce 'genre' a vazba k filmu/seriálu pak v tabulce 'genre_link'. Pokud tady změníš ID žánru, pak se to u filtru musí projevit. Ale pro takovou změnu napříč db by to chtělo nějakej skript, kterej to upraví úplně všude.
To bych raději doporučoval kombinovat žánry pomocí video nodes. Rozhodně je to čisté řešení.
Žánry jsou definovány v tabulce 'genre' a vazba k filmu/seriálu pak v tabulce 'genre_link'. Pokud tady změníš ID žánru, pak se to u filtru musí projevit. Ale pro takovou změnu napříč db by to chtělo nějakej skript, kterej to upraví úplně všude.
To bych raději doporučoval kombinovat žánry pomocí video nodes. Rozhodně je to čisté řešení.