Příspěvků: 85
Témat: 10
Registrován od: 04/2020
Hodnocení:
-2
Potřeboval bych zjistit název jednoho dílu, v programu se bohužel díly nikde neuvádějí. Děkuji.
Nikdy nepotřebuju víc než jeden další kanál co nemám, až se ho naučím získávat tak to bude super.
Příspěvků: 85
Témat: 10
Registrován od: 04/2020
Hodnocení:
-2
@
meda: Potřebuju jenom vědět, zda se dnešní díl Yakariho na Jojkovi volal Rýchly ako vietor nebo ne. Čtvrtá série měla jiné pořadí dílů, tak snad ta pátá zůstala se zachovaným pořadím.
Nikdy nepotřebuju víc než jeden další kanál co nemám, až se ho naučím získávat tak to bude super.
Příspěvků: 2 505
Témat: 27
Registrován od: 02/2016
Hodnocení:
238
19.9.2025, 22:11
(Tento příspěvek byl naposledy změněn: 19.9.2025, 22:13 uživatelem jkmh.)
@
Alesfiala: Tak to snad není takový problém. Podle SK EPG je to S05E07. A S05E07 se podle TMDb jmenuje An unlikely duo (Nepravděpodobná dvojice).
Podle CSFD Un duo surprenant (S05E07), Překvapivá dvojice Svatba (S05E07)
Ať je překlad přesný jak chce, do Rychlý jako vítr má hodně daleko.
X96max plus 4/32 + CE 21 + skin Confluence DS / TV Samsung QE55Q6FNA
X96max plus 4/32 + CE 20.5 + skin Confluence DS
AVR Denon 1600H / Dali Spektor 5.1
Win10pro + Kodi19.5
NAS Synology 215j 3TB Raid1
Router Turris 1.1
Příspěvků: 5 485
Témat: 128
Registrován od: 12/2015
Hodnocení:
924
@
meda: @
jkmh: Hele, věnoval jsem tomu docela dlouho, můj vnouček to také sleduje, takže vím o co jde. Napsal jsem mu tedy, jak by měl postupovat a v čem je to problematické. Díly jsou v různých zemích vysílány různě co do pořadí, někdy jsou epizody slučovány, atp. Mají také různé názvy plynoucího z toho, že ne vždy jsou to překlady 1:1. Lokální distributor k tomu žádné podklady nemá, Jojka to ve svém EPG taky neřeší, nejblíž je k tomu SMS, ale ani to nebylo schopné k tomu sehnat české/slovenské názvy epizod a má je tam německy. Není tedy možné řídit se jen jedním zdrojem informací. Čekal jsme z jeho strany nějakou tvořivou reflexi na můj příspěvek, ale dočkal se jen jeho typické asertivní reakce. Takže na něj už kašlu.
Jsem (až na výjimky) pouhým čtenářem fóra.
Nepokračuji tedy ani v tématech, která jsem založil.
To platí i pro doplňky Kodi a další aplikace, které jsou s takovými tématy spojené.
Příspěvků: 85
Témat: 10
Registrován od: 04/2020
Hodnocení:
-2
@
JiRo: Problém je hlavně u pořadí dílů odvysílaném ve čtvrté řadě. Takové zdroje nevědí, že to bylo v jiném pořadí, nicméně si můžu po šesti dílech páté řady být na 90% jist, že pořadí zůstalo zachované.
Nikdy nepotřebuju víc než jeden další kanál co nemám, až se ho naučím získávat tak to bude super.
Příspěvků: 85
Témat: 10
Registrován od: 04/2020
Hodnocení:
-2
@
meda: Dobře, a kde si seženu první díl čtvrté řady? Zdá se, že ho nemám uložený v počítači.
Nikdy nepotřebuju víc než jeden další kanál co nemám, až se ho naučím získávat tak to bude super.
Příspěvků: 1 329
Témat: 7
Registrován od: 08/2016
Hodnocení:
163
Ale on vůbec neřeší nějaké názvy dílů, ale kde by to stáhl. Pokračuje jen v tom, kde minule začal