[JiRo]

@jkmh: Jo, já vím, přímo v Kodi to funguje. Jakmile ale xmltv jde do Tvheadend, tak to z nějakého důvodu, alespoň mě a alespoň dříve, nefungovalo. A proto jsem si udělal tento hack. Používám ho už roky, takže ani nevím, jestli je potřeba i teď. Každopádně se ale hodí nejen kvůli jazyku, ale i kvůli vlastnímu textu kategorií. Ostatně, právě kvůli tomu tam ten IPTV Siple Client má udělané to mapování.

Podle mě ve Wg++ autoři ini souborů v posledních letech udělali změny, takže dál pouští už jen ty povolené texty. Dřívě byly v Epg českých OTT služeb v kategoriích skutečně skvosty. Mám je odchytané, protože jsme si je přemapovával. Takhle vypadaly některé z nich ještě před 2 lety:

Kód:

s|<category lang="cs">1.FC Slovácko</category>|<category lang="en">Football</category>|g
s|<category lang="cs">AC Sparta Praha</category>|<category lang="en">Football</category>|g
s|<category lang="cs">BRAVE</category>|<category lang="en">Martial sports</category>|g
s|<category lang="cs">Bohemians Praha 1905</category>|<category lang="en">Football</category>|g
s|<category lang="cs">Bojové sporty</category>|<category lang="en">Martial sports</category>|g
s|<category lang="cs">Bílí Tygři Liberec</category>|<category lang="en">Team Sports</category>|g
s|<category lang="cs">ELH</category>|<category lang="en">Team Sports</category>|g
s|<category lang="cs">Euroliga</category>|<category lang="en">Football</category>|g
s|<category lang="cs">FC Baník Ostrava</category>|<category lang="en">Football</category>|g
s|<category lang="cs">FC Fastav Zlín</category>|<category lang="en">Football</category>|g
s|<category lang="cs">FC Hradec Králové</category>|<category lang="en">Football</category>|g
s|<category lang="cs">FC Slovan Liberec</category>|<category lang="en">Football</category>|g
s|<category lang="cs">FC Trinity Zlín</category>|<category lang="en">Football</category>|g
s|<category lang="cs">FC Zbrojovka Brno</category>|<category lang="en">Football</category>|g
s|<category lang="cs">FCB</category>|<category lang="en">Football</category>|g
s|<category lang="cs">FK Jablonec</category>|<category lang="en">Football</category>|g
s|<category lang="cs">FK Pardubice</category>|<category lang="en">Football</category>|g
s|<category lang="cs">FK Teplice</category>|<category lang="en">Football</category>|g
s|<category lang="cs">FORTUNA:LIGA</category>|<category lang="en">Football/soccer</category>|g
s|<category lang="cs">Fighting Spirit</category>|<category lang="en">Martial Sports</category>|g
s|<category lang="cs">ITF</category>|<category lang="en">Tennis/Squash</category>|g
s|<category lang="cs">LET</category>|<category lang="en">Sports</category>|g
s|<category lang="cs">MFK Karviná</category>|<category lang="en">Football</category>|g
s|<category lang="cs">MLB</category>|<category lang="en">Team sports (excluding football)</category>|g
s|<category lang="cs">NFL</category>|<category lang="en">Team Sports</category>|g
s|<category lang="cs">NL</category>|<category lang="en">Sports</category>|g
s|<category lang="cs">ONE</category>|<category lang="en">Martial sports</category>|g
s|<category lang="cs">PL</category>|<category lang="en">Football</category>|g
s|<category lang="cs">Premier League</category>|<category lang="en">Football</category>|g
s|<category lang="cs">SK Dynamo České Budějovice</category>|<category lang="en">Football</category>|g
s|<category lang="cs">SK Sigma Olomouc</category>|<category lang="en">Football</category>|g
s|<category lang="cs">SK Slavia Praha</category>|<category lang="en">Football</category>|g
s|<category lang="cs">Sky Bet Championship</category>|<category lang="en">Football</category>|g
s|<category lang="cs">TIKI-TAKA</category>|<category lang="en">Football</category>|g
s|<category lang="cs">TOP</category>|<category lang="en">Martial Sports</category>|g
s|<category lang="cs">Tampa Bay Rays</category>|<category lang="en">Team Sports</category>|g
s|<category lang="cs">Tipsport extraliga</category>|<category lang="en">Football</category>|g
s|<category lang="cs">Toronto Blue Jays</category>|<category lang="en">Team Sports</category>|g
s|<category lang="cs">UCL</category>|<category lang="en">Football</category>|g
s|<category lang="cs">UFC</category>|<category lang="en">Martial Sports</category>|g
s|<category lang="cs">Virtual GP</category>|<category lang="en">Motor Sport</category>|g
s|<category lang="cs">WRC</category>|<category lang="en">Motor Sport</category>|g
s|<category lang="cs">WTA</category>|<category lang="en">Tennis/Squash</category>|g
s|<category lang="cs">YNW</category>|<category lang="en">Martial Sports</category>|g
s|<category lang="cs">eRally</category>|<category lang="en">Motor Sport</category>|g
s|<category lang="cs">ČLAF</category>|<category lang="en">Team Sports</category>|g
s|<category lang="cs">Česká ulička</category>|<category lang="en">Sports magazines</category>|
g