Na úvod bych zmínil že informace a obrázky ze stránek TMDb využívá celá řada informačních doplňků, včetně oblíbeného scraperu CSFD.cz . Nebylo by proto od věci, kdyby se zapojili i uživatelé jiných scraperů a též přispěli v případě že narazí na chybějící údaje nebo obrázky.
1. Ze všeho nejdříve je třeba provést jednoduchou registraci na : https://www.themoviedb.org/ (jmeno, heslo, email ). Není třeba se ničeho obávat, stránky jsou poměrně přehledné a navíc je i velká část v češtině.
2. Po zaregistrování můžete ihned začít upravovat, jen bych pro sjednocení doporučoval vycházet z údajů (název, rok, délka ...), které naleznete na CSFD .
3. Aby nevznikaly zbytečné duplicity, zkuste nejprve film dohledat na stránkách TMDb v případě neúspěchu zadejte anglický nebo originální název !!!
Jako příklad použiji film Power Play, kde na screenshotu můžete vidět že bylo nalezono několik záznamů (filmy 7x, serialy 3x ...).
film který není přeložen do češtiny má tuto informaci zanesenou v pravé části:
Nemáme popis přeložen do Češtiny. Pomozte nám prosím s rozšířením naší databáze a přidejte nějaký
4. U vybraného snímku se můžete pustit do českého překladu kliknutím na položku editace:
a následně vytvořit český překlad - Create Translation:
poté se vám objeví tabulka kde již máte vyplněný originální název filmu:
nemusíte vypisovat všechny položky, postačí zadat český název - Translated Title a popis filmu Translated Overview, osobně ještě doplňuji délku v minutách.
Dále pak dle potřeby (většinou je již vyplněno):
žánr - Genres & Keywords
herce, režii ... - Obsazenost
rok vydání v ČR - Release Information
...
Samozřejmě po každé úpravě nezapomenout uložit !
V pravém rohu si ještě můžete všimnout čísla, které hodnotí obsah, takže čím více údajů doplníte tím získá film vyšší hodnocení.
5. V případě že jste neuspěli a film není možné dohledat ani v originálním jazyce, nezbývá nic jiného než přidat novou položku do databáze:
vyskočí vám tabulka, kde zadáte originální název filmu/seriálu a český popis.
Případně můžete doplnit ID číslo z IMDb:
doporučuji ID zadávat, protože slouží i jako prevence před vznikem duplicitních záznamů.
Po vytvoření nové položky postupujete stejně jako v bodě č.4
Vložení plakátu/posteru:
Dříve než začnu popisovat vhodný postup, chtěl bych upozornit že za plakát nelze považovat obal od DVD či jiných medií, i když v nouzi lze též použít. Rozhodně by neměl obsahovat vodoznaky, přelepy, loga nebo nápisy typu DVD, Blu-ray atd.
Poměr stran je jasně definován a to 1:1,5
- nesnažte vkladat jiné poměry a dodržujte daný formát !
- obrázky nedeformujte roztažením, ale spíše volte oříznutí nebo šetrné doplnění chybějícího prostoru (klonováním...)
Na úpravu používám program Zoner Photo Studio, kde si můžete libovolný poměr uložit pro další použití.
Minimální povolené rozlišení je 500x750 a maximální 2000x3000 . V nouzi lze použít i nižžší cca do 650 px (delší strana) je však potřeba mít kvalitní obrázek a část doplnit klonováním. Více se dozvíte níže v bodě č.2 .
Plakáty/obaly vyhledávám přes Google sekce obrázky nebo na stránkách ulozto.cz. Důležité je si mimo rozlišení pohlídat i kvalitu a snažit se vybrat co nejostřejší obrázek.
(Případně další stránky na vyhledávání plakátu můžete napsat do příspěvku níže nebo formou SZ a já zde doplním.)
Samotné vložení na stránky TMDb nemá cenu nijak rozepisovat, stačí vybrat film a v levé části kliknout na položku Obrázky :
řádně si před vložním zkontrolujte vybraný soubor, protože v případě záměny nemáte možnost obrázek smazat ! Po nahrání plakátu do databáze ještě změňte jazyk na češtinu.
Nyní ukážu několik příkladů jak postupuji při úpravě plakátů:
1. Ideální stav je když se vám podaří dohledat obrázek ve slušné kvalitě a vhodném formátu, kdy postačí jen ořezat na poměr 1:1,5.
2. Obrázek je ve slušné kvalitě, ale ořezáním by došlo k odstranění důležitých částí plakátu. Zde je vhodné obrázek vložit do nového okna, které bude mít poměr 1:1,5 (rozlišení nového okna přízpůsobte rozlišení obrázku) a doplňte chybějící horní/spodní část klonováním nebo výplní. V Zoneru vytvoříte takto : Soubor → Nový → Nový obrázek → a zadat vhodné rozlišení.
ukázka:
vlevo originál - uprostřed úprava klonováním (nahoře i dole) - vpravo finální verze
Jak je vidět úprava nijak výrazně nezasahuje do původního plakátu a navíc získáte vyšší rozlišení bez ztráty kvality.
3. Úprava obalů z DVD, Blu-ray, VHS... Zde je vhodné odstranit nechtěné znaky, loga a jinou havět, která kazí celkový vzhled. Opět si pomůžem klonovacím razítkem, pro přesnější doladění doporučuji obrázek více přiblížit.
ukázka:
4. Nedaří se li dohledat v dostatečné kvalitě ani český DVD obal, můžeme se pokusit předělat zahraniční verzi. Postup není nijak složitý jen je potřeba zvolit vhodný styl písma a barvu.
ukázka:
Vložení pozadí/fanartu :
- minimální rozlišení je 1280x720 a maximální 3840x2160 .
- vždy vkládejte pozadí v poměru 16x9 !
- opět je nechtěná jakákoliv deformace rozstažením, snažte se pouze upravovat oříznutím.
Narozdíl od plakátů není třeba pozadí rozdělovat do různých jazyků, berte jako nepsané pravidlo ponechání na No Language .
Vkládá se stejným způsobem jako u posteru, jen se vybere položka pozadí :
Pokud se vám nepodaří dohledat kvalitní snímek, můžete použít vhodný screenshot z vlastního HD videa.
Cílem tohoto tématu je sjednocení vkládaného obsahu za použití stránek CSFD a především zkvalitnění a rozšíření databáze.
Na závěr ještě zmíním že TMDb není jen databáze filmů, ale i seriálů, kde se postupuje obdobným způsobem a to bez jakékoliv další registrace.
Podrobnější informace o editaci a nastavení naleznete v nápovědě :https://www.themoviedb.org/documentation/editing
1. Ze všeho nejdříve je třeba provést jednoduchou registraci na : https://www.themoviedb.org/ (jmeno, heslo, email ). Není třeba se ničeho obávat, stránky jsou poměrně přehledné a navíc je i velká část v češtině.
2. Po zaregistrování můžete ihned začít upravovat, jen bych pro sjednocení doporučoval vycházet z údajů (název, rok, délka ...), které naleznete na CSFD .
3. Aby nevznikaly zbytečné duplicity, zkuste nejprve film dohledat na stránkách TMDb v případě neúspěchu zadejte anglický nebo originální název !!!
Jako příklad použiji film Power Play, kde na screenshotu můžete vidět že bylo nalezono několik záznamů (filmy 7x, serialy 3x ...).
film který není přeložen do češtiny má tuto informaci zanesenou v pravé části:
Nemáme popis přeložen do Češtiny. Pomozte nám prosím s rozšířením naší databáze a přidejte nějaký
4. U vybraného snímku se můžete pustit do českého překladu kliknutím na položku editace:
a následně vytvořit český překlad - Create Translation:
poté se vám objeví tabulka kde již máte vyplněný originální název filmu:
nemusíte vypisovat všechny položky, postačí zadat český název - Translated Title a popis filmu Translated Overview, osobně ještě doplňuji délku v minutách.
Dále pak dle potřeby (většinou je již vyplněno):
žánr - Genres & Keywords
herce, režii ... - Obsazenost
rok vydání v ČR - Release Information
...
Samozřejmě po každé úpravě nezapomenout uložit !
V pravém rohu si ještě můžete všimnout čísla, které hodnotí obsah, takže čím více údajů doplníte tím získá film vyšší hodnocení.
5. V případě že jste neuspěli a film není možné dohledat ani v originálním jazyce, nezbývá nic jiného než přidat novou položku do databáze:
vyskočí vám tabulka, kde zadáte originální název filmu/seriálu a český popis.
Případně můžete doplnit ID číslo z IMDb:
doporučuji ID zadávat, protože slouží i jako prevence před vznikem duplicitních záznamů.
Po vytvoření nové položky postupujete stejně jako v bodě č.4
Vložení plakátu/posteru:
Dříve než začnu popisovat vhodný postup, chtěl bych upozornit že za plakát nelze považovat obal od DVD či jiných medií, i když v nouzi lze též použít. Rozhodně by neměl obsahovat vodoznaky, přelepy, loga nebo nápisy typu DVD, Blu-ray atd.
Poměr stran je jasně definován a to 1:1,5
- nesnažte vkladat jiné poměry a dodržujte daný formát !
- obrázky nedeformujte roztažením, ale spíše volte oříznutí nebo šetrné doplnění chybějícího prostoru (klonováním...)
Na úpravu používám program Zoner Photo Studio, kde si můžete libovolný poměr uložit pro další použití.
Minimální povolené rozlišení je 500x750 a maximální 2000x3000 . V nouzi lze použít i nižžší cca do 650 px (delší strana) je však potřeba mít kvalitní obrázek a část doplnit klonováním. Více se dozvíte níže v bodě č.2 .
Plakáty/obaly vyhledávám přes Google sekce obrázky nebo na stránkách ulozto.cz. Důležité je si mimo rozlišení pohlídat i kvalitu a snažit se vybrat co nejostřejší obrázek.
(Případně další stránky na vyhledávání plakátu můžete napsat do příspěvku níže nebo formou SZ a já zde doplním.)
Samotné vložení na stránky TMDb nemá cenu nijak rozepisovat, stačí vybrat film a v levé části kliknout na položku Obrázky :
řádně si před vložním zkontrolujte vybraný soubor, protože v případě záměny nemáte možnost obrázek smazat ! Po nahrání plakátu do databáze ještě změňte jazyk na češtinu.
Nyní ukážu několik příkladů jak postupuji při úpravě plakátů:
1. Ideální stav je když se vám podaří dohledat obrázek ve slušné kvalitě a vhodném formátu, kdy postačí jen ořezat na poměr 1:1,5.
2. Obrázek je ve slušné kvalitě, ale ořezáním by došlo k odstranění důležitých částí plakátu. Zde je vhodné obrázek vložit do nového okna, které bude mít poměr 1:1,5 (rozlišení nového okna přízpůsobte rozlišení obrázku) a doplňte chybějící horní/spodní část klonováním nebo výplní. V Zoneru vytvoříte takto : Soubor → Nový → Nový obrázek → a zadat vhodné rozlišení.
ukázka:
vlevo originál - uprostřed úprava klonováním (nahoře i dole) - vpravo finální verze
Jak je vidět úprava nijak výrazně nezasahuje do původního plakátu a navíc získáte vyšší rozlišení bez ztráty kvality.
3. Úprava obalů z DVD, Blu-ray, VHS... Zde je vhodné odstranit nechtěné znaky, loga a jinou havět, která kazí celkový vzhled. Opět si pomůžem klonovacím razítkem, pro přesnější doladění doporučuji obrázek více přiblížit.
ukázka:
4. Nedaří se li dohledat v dostatečné kvalitě ani český DVD obal, můžeme se pokusit předělat zahraniční verzi. Postup není nijak složitý jen je potřeba zvolit vhodný styl písma a barvu.
ukázka:
Vložení pozadí/fanartu :
- minimální rozlišení je 1280x720 a maximální 3840x2160 .
- vždy vkládejte pozadí v poměru 16x9 !
- opět je nechtěná jakákoliv deformace rozstažením, snažte se pouze upravovat oříznutím.
Narozdíl od plakátů není třeba pozadí rozdělovat do různých jazyků, berte jako nepsané pravidlo ponechání na No Language .
Vkládá se stejným způsobem jako u posteru, jen se vybere položka pozadí :
Pokud se vám nepodaří dohledat kvalitní snímek, můžete použít vhodný screenshot z vlastního HD videa.
Cílem tohoto tématu je sjednocení vkládaného obsahu za použití stránek CSFD a především zkvalitnění a rozšíření databáze.
Na závěr ještě zmíním že TMDb není jen databáze filmů, ale i seriálů, kde se postupuje obdobným způsobem a to bez jakékoliv další registrace.
Podrobnější informace o editaci a nastavení naleznete v nápovědě :https://www.themoviedb.org/documentation/editing
RPi 4B - LibreELEC
RPi Zero W - LibreELEC
RPi Zero W - LibreELEC