[JiRo]

@matov Pokud to není obsahem streamu, což zjevně není, tak bych to tipoval na funkci skinu. Používáš na PC i ostatních Kodi stejný skin a máš tam stejnou verzi Kodi? A jaké systémy, Kodi a skiny (včetně verzí) vlastně u svých zařízení používáš? A z jakého zdroje jsou ty streamy, u kterých se ti ten text zobrazí?

Jinak dotaz je asi zařazen ve špatném tématu. Scrapery sice informace o přístupnosti mohou do databáze Kodi vložit, ale se zobrazováním té informace nemají nic společného.