Prošel jsem to ještě jednou a úplně jsem přehlédl, že ti v advancedsettings.xml chybí názvy databáze a to určitě bude problém (<name>jmeno_db</name>). Uprav to takto (a přidej si hesla):
Kód:
<videodatabase>
<type>mysql</type>
<host>192.168.1.4</host>
<port>3306</port>
<user>KodiUser</user>
<pass>xxxxxxx</pass>
<name>KodiUserVideo</name>
</videodatabase>
<musicdatabase>
<type>mysql</type>
<host>192.168.1.4</host>
<port>3306</port>
<user>KodiUser</user>
<pass>xxxxxx</pass>
<name>KodiUserMusic</name>
</musicdatabase>
<videolibrary>