18.2.2026, 22:30
@meda: No a to právě může být jeden z rozdílů dobré a špatné (nebo lépe horší) dramatizace. Výrazně odlišné hlasy, s různou hlasitostí, volněji stavěné dialogy, využívání sterea, aby tam by dostatečný prostorový vjem a každý hlas zněl odjinud. Začíná to už castingem, aby se do jedné scény dostávaly hlasy, které lze dobře odlišit. A podstatné je také mistrovství herců, aby sami své hlasy posadili do vhodných poloh a posluchači je rozlišili.