Na YT není k dosažení soubor v úložišti, je to zprostředkováno adresou streamu (ano, tou cos uvedl). Ty jej, nebo vícero, vložíš do (textového) souboru např m3u, který je potom jako playlist. Jeho syntaxe je v těch odkazech.
Kodi 20 -LibreELEC/LinuxMint/Win/Android -RPi4/3/2/ IntelPC/xMiStick4K -Router 1Gbit 2.4+5GHz