[xand]

Při přepnutí jazyků se mi anglické titulky zobrazovaly, ale české nikoliv. Nakonec jsem problém vyřešil. Titulky se mi nezobrazovaly v aplikaci na mobilním telefonu se systémem android. Večer jsem zkoušel stejný postup přes Chromcast a přes aplikaci ve windows 10. Tam mi titulky po stažení naběhly. Trochu jsem si s tím hrál a upravil jsem adresář, kam se titulky ukládají. Respektive jsem si v telefonu natvrdo nastavil složku a od té doby to funguje.
Děkuju za rady.