@Musska: Ano, v nastavení Kodi je potřeba mít rozhraní v češtině a nastavení (je potřeba vlevo dole Expert)
/Přehrávač -Titulky zvolený jazyk Czech ...a kupodivu zde nic víc, žádnou službu pro seriály, filmy.
Doplněk opensubtitles.org nemusí být vůbec instalovaný, práci zastane SCC.
V nastavení SCC je potřeba mít správné volby a zápis uživatelského jména a hesla k titulkům opensubtitles.org.
To se zkontroluje v cestě Správce souborů -Adresář profilu -addon_data -plugin.video.stream-cinema-2-release -settings.xml (zvolit ukáže obsah, na stránce 5/7), položka: "subtitles_provider.username">tvéjméno<
...a pod tím password.
Volba zobrazovat titulky česky se uplatní v SCC při projekci, jen když jazyk filmu není český. (Toto nemusí platit vždy.)
/Přehrávač -Titulky zvolený jazyk Czech ...a kupodivu zde nic víc, žádnou službu pro seriály, filmy.
Doplněk opensubtitles.org nemusí být vůbec instalovaný, práci zastane SCC.
V nastavení SCC je potřeba mít správné volby a zápis uživatelského jména a hesla k titulkům opensubtitles.org.
To se zkontroluje v cestě Správce souborů -Adresář profilu -addon_data -plugin.video.stream-cinema-2-release -settings.xml (zvolit ukáže obsah, na stránce 5/7), položka: "subtitles_provider.username">tvéjméno<
...a pod tím password.
Volba zobrazovat titulky česky se uplatní v SCC při projekci, jen když jazyk filmu není český. (Toto nemusí platit vždy.)
Kodi 20 -LibreELEC/LinuxMint/Win/Android -RPi4/3/2/ IntelPC/xMiStick4K -Router 1Gbit 2.4+5GHz