01.12.2019, 11:14
Chtel bych se zeptat, zdali existuje scraper kde se da nastavit jazyk neco jako:
- pokud je puvodni film v jazyku X, pouzij jazyk X (je-li k dispozici)
- jinak pouzij jazky Y
Abych pravdu rekl, radsi bych u spousty EN filmu mel nazev, popis atd. vse v EN, protoze nekdy ty preklady (uz od distributora) jsou strasne. Ale zase puvodni CZ filmy bych radeji v CZ (nez zase ve spatne EN).
- pokud je puvodni film v jazyku X, pouzij jazyk X (je-li k dispozici)
- jinak pouzij jazky Y
Abych pravdu rekl, radsi bych u spousty EN filmu mel nazev, popis atd. vse v EN, protoze nekdy ty preklady (uz od distributora) jsou strasne. Ale zase puvodni CZ filmy bych radeji v CZ (nez zase ve spatne EN).