[Client]

Ještě bych zkusil jednu možnost, psal jsme o ní výše, ale nikdo se toho nechytil a já jsem to pak už nezkoušel (nepotřebuji to).

Myslím to tak, zkusit vhodnou kombinaci nastavení hlasitosti v Kodi a nastavení zesílení hlasitosti v přehrávači tak, aby to přineslo stejnou hlasitost ať přehráváš přes Kodi přehrávač a audio/video výstup nebo přes DLNA přehrávač.

Vycházím z předpokladu, že do DLNA přehrávače se předává nastavená hlasitost Kodi, kdežto zesílení hlasitosti platí pouze pro přehrávač Kodi. Pokud je ten předpoklad špatný, tak to fungovat nebude a pak je moje rada na nic.

Takže postup by měl být takový:

1. pustit video přes DLNA přehrávač přes síť
   
2. nastavit si hlasitost Kodi tak, jak ji potřebuješ v DLNA přehrávači
   
3. pak si pustit video přes Kodi přehrávač a přes audio/video výstup
   
4. nastavit  si úroveň zesílení v Kodi přehrávači tak, aby odpovídala hlasitosti, jaká byla při přehrávání v DLNA přehrávači
   

A jak úroveň zesílení v přehrávači nastavit:

1. při přehrávání videa v Kodi přehrávači stisknout klávesu Enter nebo OK na DO
   
2. vybrat/kliknout na ikonu Nastavení (ozubené kolo)
   
3. v okně Nastavení vybrat Nastavení zvuku
   
4. v Nastavení zvuku vybrat a nastavit Zesílení hlasitosti